基督徒该如何面对瘟疫

今天是中国的除夕,然而许多的中国人却喜乐不起来。在武汉爆发的冠状病毒疫情已经蔓延到许多城市,并且各地都纷纷出现死亡的病例。武汉已经封城,食品和口罩兜售一空,人心惶惶。在这个时候,作为基督徒该如何去面对瘟疫?我们应该抱有什么心态去面对死亡?除了抱怨和祈祷,还该做些什么?历史上的圣徒给我们留下了宝贵的功[……]

继续阅读

新书推荐《路德的人生智慧》

与这本书的作者卡尔·楚门一样, 我从第一次明白福音的那一刻起,就深深的爱上了路德。他的文字和他的为人一样,刚毅又温柔,严肃而风趣。

差不多3年前,我有机会来翻译这本书。当时,我还在加州西敏神学院读书。还记得,那正是最紧张的一个学期,要在13周之内完成5篇论文。但当时我不假思索的答应下来这个翻译[……]

继续阅读

定义两个国度:路德和加尔文重现的伟大教义

在19世纪后半叶,两种末世论或历史观碰撞起来。其中之一来自于胜利主义(triumphalism),这种思想代表了1588年击败西班牙无敌舰队之后的英美更正教,造就了新英格兰清教徒们英勇的自信心。另一则始于19世纪典型的福音派对社会改革希望的幻灭。人们常用后千禧年主义Postmillennialis[……]

继续阅读